MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:135
- 题名/责任者:
- 英文趣诗集/黄杲炘译
- 出版发行项:
- 上海:上海外语教育出版社,2019
- ISBN及定价:
- 978-7-5446-5675-7/CNY68.00
- 载体形态项:
- XXXIII, 378页;23cm
- 丛编项:
- 英诗汉译对照系列
- 个人责任者:
- 黄杲炘, 1936- 译
- 学科主题:
- 英语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 英语诗歌-世界-诗集
- 中图法分类号:
- H319.4
- 中图法分类号:
- I12
- 责任者附注:
- 黄杲炘,著名翻译家。出版的诗集有《柔巴依集》《华兹华斯抒情诗选》《坎特伯雷故事》等。
- 提要文摘附注:
- 趣诗就是在诗词原有的格式等的基础上加有娱乐性,大多都是文人们闲时所作,格式奇特、内容丰富、题材新颖,为人们所传诵。黄杲炘的英文趣诗集,遴选出几十位诗人的趣诗代表作。其中有叶芝、庞德、乔叟、华兹华斯、拜伦等著名诗人。
全部MARC细节信息>>