MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：6
- 题名/责任者:
- 根在风中/(澳) 诺拉·克鲁克著 董伯韬译
- 出版发行项:
- 上海:上海译文出版社,2021
- ISBN及定价:
- 978-7-5327-8419-6/CNY62.00
- 载体形态项:
- 357页;21cm
- 其它题名:
- 诺拉·克鲁克诗集
- 个人责任者:
- 克鲁克 (Krouk, Nora) 著
- 个人次要责任者:
- 董伯韬 译
- 学科主题:
- 诗集-澳大利亚-现代
- 中图法分类号:
- I611.25
- 相关题名附注:
- 其他题名信息取自版权页
- 责任者附注:
- 诺拉·克鲁克, 澳大利亚诗人。诺拉·克鲁克二十世纪三十年代出生于中国哈尔滨, 母亲是犹太裔俄罗斯人, 父亲是波兰天主教徒, 自小成长于多元民族和宗教背景的家庭环境。董伯韬, 译者, “叙述”书系及“中国比较文学名家经典文库”策划人, “北极光”诗系主编。
- 提要文摘附注:
- 本书包含《温暖万物之核》和《为舒适蜕皮》这两本跨文化创作的诗集, 其中《温暖万物之核》包括“悼念”“更新”“迁变”三个部分; 《为舒适蜕皮》包括“情节失败”“你不能悲伤”“是以我们现在这样”等六个部分。诗人在诗中结合了对于家庭往事的深情回想和对更宽广问题的探索, 背景从战时的俄国横跨至中东地区直至现代的澳大利亚, 探讨了衰老、记忆等普遍命题, 也融入了个人话题和记忆, 包括失去至爱之人的伤痛。
全部MARC细节信息>>
采编部