中南民族大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

帕斯捷尔纳克的诗/(俄) 鲍里斯·帕斯捷尔纳克著 刘文飞译

出版发行项:

北京:商务印书馆,2019

ISBN及定价:

978-7-100-16653-9 精装/CNY39.00

载体形态项:

281页:图;19cm

统一题名:

Стихотворение пастернака

丛编项:

俄语诗人丛书.第一辑;02

个人责任者:

帕斯捷尔纳克 (Пастернек, Борис Леонидович), 1890-1960 著

个人次要责任者:

刘文飞 译

学科主题:

诗集-俄罗斯-现代

中图法分类号:

I512.25

出版发行附注:

本书由俄罗斯翻译研究院资助出版 本书由北京斯拉夫研究中心资助出版

责任者附注:

鲍里斯·列昂尼德维奇·帕斯捷尔纳克 (1890-1960), 20世纪最伟大的俄罗斯诗人、作家之一。刘文飞, 首都师范大学教授、博导, 北京斯拉夫研究中心首席专家。

提要文摘附注:

本书汇集俄国诗人帕斯捷尔纳克各个时期诗歌佳作约50首, 由著名俄罗斯文学翻译家刘文飞教授遴选、译介。帕斯捷尔纳克的诗歌与其复杂艰辛的人生历程相对应, 他站在传统与现代的交界点上, 以艺术家的心灵感知这一切。阅读帕斯捷尔纳克的诗, 我们与诗人一起经历由混沌到明澈、由繁复到简白、由嘈杂到和谐的过程, 于现实生活中超越现实, 于非自由中见证自由。

豆瓣简介：