MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:159
- 题名/责任者:
- 盛澄华译一生 伪币制造者/(法) 莫泊桑, 纪德著 盛澄华译
- 出版发行项:
- 北京:人民文学出版社,2019
- ISBN及定价:
- 978-7-02-011387-3 精装/CNY69.00
- 载体形态项:
- 467页:图;25cm
- 统一题名:
- Une vie
- 统一题名:
- Les faux-monnayeurs
- 丛编项:
- 中国翻译家译丛.第三辑
- 个人责任者:
- 莫泊桑 (Maupassant, Guy De), 1850-1893 著
- 个人责任者:
- 吉德 (Gide, André), 1869-1951 著
- 个人次要责任者:
- 盛澄华, 1912-1970 译
- 学科主题:
- 长篇小说-法国-近代
- 学科主题:
- 长篇小说-法国-现代
- 中图法分类号:
- I565.44
- 中图法分类号:
- I565.45
- 责任者附注:
- 莫泊桑, 1850-1893年, 法国批判现实主义作家。纪德, 1869-1951年, 法国作家。盛澄华, 1912-1970年, 浙江萧山人。先后就读于复旦大学、清华大学外国语言文学系。
- 责任者附注:
- 责任者Gide规范汉译姓: 吉德
- 提要文摘附注:
- 莫泊桑带着一颗痛苦的灵魂度过了短暂的一生。小说描写了女主人公追求美好纯洁的爱情历程, 展示了人间的悲喜, 世俗风情, 思考了人生、爱情、小说的内容, 构思、表现手法都具有审美价值。译者盛澄华的译本堪称经典。本书还包含盛澄华译的《伪币制造者》。
全部MARC细节信息>>