MARC状态:审校 文献类型:西文图书 浏览次数:143
- 题名/责任者:
- Translation and geography / Federico Italiano.
- 出版发行项:
- Milton Park, Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2016.
- ISBN:
- 9781138828902 (hardback)
- ISBN:
- 1138828904
- ISBN:
- 9781138828919
- ISBN:
- 1138828912
- 其它标准号:
- 40026189510
- 载体形态项:
- viii, 181 pages ; 24 cm.
- 个人责任者:
- Italiano, Federico, 1976- author.
- 论题主题:
- Translating and interpreting-Social aspects.
- 论题主题:
- Language and culture-Social aspects.
- 论题主题:
- Literature, Modern-History and criticism.
- 中图法分类号:
- H059-05
- 书目附注:
- Includes bibliographical references (pages [161]-176) and index.
- 内容附注:
- Navegar ver ponente: TheNavigatio Sancti Brendani Abbatis and its Venetian translation -- 2. Translating the map: Carticity and transmediation inAriosto's Orlando Furioso -- 3. Translating the territory: Cabeza De Vaca's Naufragios -- 4. The fiction of translation: Abbe? Pre?vost's nautical writing -- 5. Translating the sea:Jules Verne, Nemo and nineteenth-century oceanography -- 6. Translational Mimesis: Tabucchi, the Azores and cartographic writing -- 7. The Redress of (self)translation: Juan Gelman's Dibaxu and the cartography of Sepharad.
全部MARC细节信息>>